Název předmětu	:	SURDOPEDIE 1	
Studijní obor	:	LOG-mgr	
Rozvrhová zkratka	:	ksp/LSur1	
Rozsah výuky	:	1-1	
Zařazení výuky	:	2/Ls	
Počet kreditů	:	6	
Forma výuky	:	cvičení	
Vyučující	:	Mgr. Jiří Langer, Ph.D.	

	Výuka :	Průběžná	
	Týden	Téma	Poč.hod.		
1	1	Úvodní hodina	1		
2	2	Specifika komunikace osob se sluchovým postižením	1		
3	3	Navazování kontaktu	1		
4	4	Vizuálně-motorické systémy (terminologie)	1		
5	5	Vizuálně-motorické systémy (druhy)	1		
6	6	Znakovaná čeština	1		
7	7	Teoretické základy českého znakového jazyka	1		
8	8	Teoretické základy českého znakového jazyka	1		
9	9	Teoretické základy českého znakového jazyka	1		
10	10	Teoretické základy českého znakového jazyka	1		
11	11	Translatologie českého znakového jazyka	1		
12	12	Translatologie českého znakového jazyka	1		
13	13	Zápočtový týden	1		

Způsob ukončení :	Zápočet	
Podmínky ukončení :	Docházka 80 %, úspěšné splnění závěrečného testu	
Doporučená literatura :	•	ČEŇKOVÁ, I. Úvod do teorie tlumočení. 2. vydání, Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008, 111 s. ISBN 978-80-87218-09-9.
•	Homoláč, J. Komunikace neslyšících. Sociolingvistika (antologie textů). Praha: FF UK, 1998, 161 s. ISBN 80-85899-40-X.
•	HUDÁKOVÁ, A. Prstová abeceda pro tlumočníky. 2. vydání, Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008, 133 s. ISBN 978-80-87153-96-3.
•	KOTVOVÁ, M.; KOMORNÁ, M. Praktický kurz znakované češtiny. 2. vydání, Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008, 79 s. ISBN 978-80-87218-26-6.
•	OKROUHLÍKOVÁ, L. Notace – zápis českého znakového jazyka. 2. vydání, Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008, 133 s. ISBN 978-80-87153-93-2.
•	SERVUSOVÁ, J. Kontrastivní lingvistika – český jazyk x český znakový jazyk. 2. vydání, Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008, 77 s. ISBN 978-80-87218-30-3.
•	SLÁNSKÁ-BÍMOVÁ, P.; OKROUHLÍKOVÁ, L. Rysy přirozených jazyků – Český znakový jazyk jako přirozený jazyk, Lexikografie – Slovníky českého znakového jazyka. 2. vydání, Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008, 215 s. ISBN 978-80-87153-91-8.